承蒙诸位经理关照。

第二赛季-追忆将在2023.06.01 11:00（CST）开始。

(资料图片仅供参考)

接下来将对第二赛季进行说明，并对新增的系统进行指引。

不过开发过程中可能有部分内容发生变更

故希望您酌情参考以下内容。

为更新相关内容，我们将预定于

2023.06.01 5:00 ~ 11:00（CST）进行系统维护。

目录

1. 关于第1赛季人格碎片的逾期处理

2. 主线剧情及通行证的按序更新

3. 人格同步&E.G.O异想解析阶段追加

4. 人格等级上限增加

5. 实装卡池保底机制

6. 关于第2赛季的提取&贩卖机

7. 镜像迷宫#2预告

8. 镜像迷宫#2的困难模式预告

9. 个人名片装饰

10.UI / UX改版与各项优化预告

1. 关于第1赛季人格碎片的逾期处理

赛季变更指南——人格碎片

- 每当新赛季开始时，上一赛季的人格碎片

将会减半并转移至下一赛季。（向上取整）

- 如果经过了两个以上的赛季，那么减半的次数也会与

逾期的赛季数相同。

- 未转移的碎片将被转化为纺锤。

- 人格碎片箱与人格碎片自选箱也将以相同的方式作逾期处理。

如上，各位经理所拥有的下述资源将会减半

并转移至第2赛季。

- 第1赛季 [罪人] 人格碎片

- 第1赛季人格碎片箱

- 第1赛季人格碎片自选箱

第2赛季的逾期处理将会于第2赛季中

各位经理首次登录游戏时自动进行。

该过程将会在指引窗口中显示，可以在此确认

之前所持有的第1赛季相关资源的数量，并确认处理结果。

但是，邮箱中的第1赛季相关资源及领取的被转换部分

将在点击“领取”按键的同时触发。

一旦在第2赛季期间通过邮箱领取了第1赛季相关的资源，

将会在领取的同时自动进行逾期处理并作为第2赛季的资源进行沿用。

2. 主线剧情及通行证的按序更新

主线章节4与第2赛季战斗通行证将按照 《上》、《中》、《下》

等三个部分按顺序进行更新。

▶6.1

- 主线章节4 《上》

- 第2赛季通行证 《Lv.1~Lv.20》 奖励

▶6.8

- 主线章节4 《中》

- 第2赛季通行证《Lv.21~Lv.40》奖励

▶6.15

- 主线章节4 《上》

- 第2赛季通行证《Lv.41~Lv.60》奖励

通行证等级与阶段性更新无关

会按照游玩继续累计。

在后续的更新中开放了新的奖励区间时，

可以立即领取提前抵达的通行证等级的对应奖励。

超过通行证奖励等级的部分也同样会在

无法领取奖励的期间持续积累，

通过更新开放相关的奖励区间后就可以

一次性领取所有累积的第2赛季人格碎片自选箱。

章节4关卡进度奖励与超过通行证等级上限部分的奖励

可以从主线剧情《下》更新时期6月15日领取。

3. 人格同步&E.G.O异想解析阶段追加

我们预定于7月中旬更新折射轨道2号线，

并与此同时追加人格同步第4阶段与E.G.O异想解析第4阶段。

我们打算通过人格的全新同步阶段与E.G.O的全新异想解析阶段

展现其更为强大的能力。

若想将人格同步升至第4阶段或将E.G.O的异想解析升至第4阶段

需消耗纺锤与相应罪人的人格碎片。

4. 人格等级上限增加

随着第2赛季的更新，人格的等级上限将由30增加至35。

5. 实装卡池保底机制

随着第二赛季的更新，人格兑换系统将会添加至定向提取中。

在提取卡池中，基于您提取的次数，您将会获得 [理想] 。

当您的 [理想] 达到一定数量时，您可以将它兑换成定向提取中的3星人格或是E.G.O。

每次定向提取的 [理想] 并不互通；每次提取卡池中的 [理想] 数量都将会独立计算。

在定向提取结束后，结余的 [理想] 将会转化为纺锤。

6. 关于第2赛季的提取&售货机

- 在新赛季开始时，将会在提取列表里增加新的赛季人格以及E.G.O。

- 即使赛季变更，由于前一赛季的人格仍记录在提取列表中，因此也有可能被提取。

如上所述，第2赛季开启的同时，

以下的人格及E.G.O将会从提取列表中移除。

（除去 [第1赛季] 三星人格必出池）

- 第1赛季活动人格

- [3★] 良·派 厨师长 良秀

- 第1赛季活动E.G.O

- [TETH] 一生炖菜 辛克莱

※ [第1赛季] 三星人格必出池是以第1赛季中所登场的人格列表为基础，

因此有可能获得[3★] 良·派 厨师长 良秀。

6.关于第二赛季的提取&售货机

赛季变更指南 – 贩卖机

- 新赛季开始时，贩卖机列表中将会增加新的赛季人格以及E.G.O。

- 在贩卖机中，可以购买前一赛季的通行证E.G.O。

- 在之前的赛季中追加提取的人格将无法通过贩卖机购买。

如上所述，第2赛季开启的同时，

以下的人格及E.G.O将会从贩卖机列表中移除。

▶ 第1赛季提取人格+第1赛季活动人格

▶ 第1赛季活动E.G.O

- [TETH] 一生炖菜 辛克莱

此外，第1赛季通行证E.G.O将会追加仅贩卖机列表中。

▶ 第1赛季通行证E.G.O

7. 镜像迷宫#2预告

在章节4更新后，

镜像迷宫#2将于06月22日添加至游戏中。

你可以在达到以下要求后进入镜像迷宫：

- 通过镜像迷宫第一期

- 通过主线剧情 章节4

在追加镜像迷宫#2的同时，游戏内也作出些许调整。

▶ 入场费用与奖励发放

※请注意，每日免费进入镜像迷宫的机会以及镜像迷宫模拟

都将于镜像迷宫#2更新时被移除。

▶ 每周奖励加成变更

每周奖励加成次数与先前一样，仍旧为3次。

在各个迷宫中通关迷宫最后一层时的奖励如下。

※至今为止在镜像迷宫中，

奖励加成生效时所获得的与自我碎片相关的碎片箱道具

将移至通行证的免费奖励。

与此同时，在通行证中能够免费获得的自我碎片自选箱

与第1赛季相比增加了285个。

▶ 与镜像迷宫#1相比较

- 镜像迷宫#1

- 镜像迷宫#2

- 镜像迷宫#2 - 困难

注意事项

- 将会反映玩家所拥有人格的实际等级

- 每周仅能领取3次奖励

（与每周奖励加成分开计算）

通过镜像迷宫#2的更新，将会导入与镜像迷宫相关的

全新系统与内容以及各种能够提高便利性的功能。

详细内容将会在以后的镜像地牢#2相关通知中进行介绍。

▶ 系统

1. 镜像迷宫新资源“经费”

- 进入镜像迷宫时将会在有限“经费”内

编成人格与E.G.O，随后入场。

- 可以通过战斗与互动获取“经费”并追加人格与E.G.O编成，

或在镜像迷宫商店中交互。

2. 追加镜像迷宫商店

- 游玩镜像迷宫时将会在特定节点出现商店。

您可以在此处消耗“经费”购买E.G.O饰品，

或是恢复与追加编成。

3. 镜像迷宫初始增益

- 入场镜像迷宫时获得初始增益，

从而助力迷宫探险。

- 初始增益将在各个镜像迷宫中分别适用，

可用通关各个镜像迷宫时所获得的货币激活。

（请注意，镜像迷宫#1中不存在初始增益） 

4. 入场时，人格等级将会被固定在与各个迷宫相适配的等级。

随着此项改动，人格强化环节将被移除。 

- 镜像迷宫#1中所有人格将会被固定为Lv.30，

- 镜像迷宫#2中所有人格将会被固定为Lv.35。

- 镜像迷宫#2的困难模式中，

人格等级将与用户的对应人格等级同步，

而其最大值为Lv.35。

▶ 内容

- 新增45种E.G.O饰品。

- 新增25种互动节点。

- 新增异想体与敌方单位。

▶ 便利性

- 追加预设导入功能。

- 在编成过程中将会显示E.G.O的异想解析阶段。

- 改善了界面显示，

使得E.G.O饰品的效果与互动环节效果一直可见。

- 选择过任何选项之后，

以后将会直接显示对应选项的结果。

- 显示推进方向。

- 将迷宫中的罪孽碎片继承率改为100%。

8. 镜像迷宫#2的困难模式预告

在镜像迷宫#2实装后，6月29日将会实装镜像迷宫#2 - 困难。

镜像迷宫#2 - 困难在满足下述条件后才可进入。

- 通关镜像迷宫#2

困难难度的镜像迷宫每周拥有3次奖励领取次数限制。

这与镜像迷宫的每周奖励加成相独立。

换言之，如果能充分领取镜像迷宫#2 - 困难的奖励（3次）

以及每周奖励加成（3次），

便能使所得收益最大化。

镜像迷宫#2与困难模式相比，区别如下：

9. 个人名片装饰

第2赛季更新后，将会追加个人名片装饰功能。

七种不同的颜色会自动添加到您的库存之中，

您可以通过战斗通行证或其他途径获取更多装饰。

10.UI / UX改版与各项优化预告

考虑到手机端及PC端的便利性和适配，

我们计划大规模改善UI / UX *。我们预计将章节5的更新时间定为目标。关于适配的工作正在持续准备中，

为更好地回应各位经理的期待，

我们将全力以赴。

*译者附：UI即User Interface，为“用户界面”；UX即User experience，为“用户体验”。

※ 新礼包追加

随着第2赛季的更新，

在礼包商城中，您可以购买下述新礼包。

▶第2赛季固定支援品

- 价格：约为494.28¥（$69.99 / ₩99,000 / 10,000円）

- 购买限制：仅限1次（第2赛季结束后将不可购买）

▶礼包详情

- 付费狂气*5040

- 十连提取券*3

- 人格特殊强化券III*1

- 人格训练券III*30

- 纺锤*80

- 第二赛季人格碎片自选箱*40

原地址：http://store.steampowered.com/news/app/19735

翻译：晏殊  玉佩  郑卷儿

校对与排版：賽特雷斯